be the nearest thing to heaven中文是什么意思

• 接近完美的事物

• "near thing"中文翻译    [escape, touch] 九死一生,仅以身免。
• "heaven"中文翻译    n. 1.天，天空 (opp. earth) 〔散文通常 ...
• "nearest to heaven" 中文翻译 :    靠近天堂的地方; 离天堂更近一点; 天堂的呼声
• "nearest" 中文翻译 :    ad.最近的，最亲近的; 最近点（暂不作要求）
• "to the nearest" 中文翻译 :    四舍五入; 至最接近之
• "as in heaven" 中文翻译 :    其实在天堂
• "as it is in heaven" 中文翻译 :    其实在天堂; 生命的饮歌
• "heaven" 中文翻译 :    n. 1.天，天空 (opp. earth) 〔散文通常用 pl.〕。 2.天堂，天国，极乐世界，乐园；极快乐的事。 3.〔H-〕上帝，神；〔pl.〕诸神。 the starry heavens 星空。 the eye of heaven 太阳。 It's heaven to go angling. 钓鱼是一大乐事。 By H-! 老天在上! go to heaven 升天，死。 H- be praised! ＝ Thank H- ! 谢天谢地! Good [Gracious, Great] heavens! 天哪!嗳呀!〔表示惊愕，谴责，非难〕。 heavenand earth 宇宙，万物；天哪〔惊叫声〕。 H- forbid [forfend]! 上天不容，绝无此事。 H- (only) knows 只有天晓得!千真万确，向天发誓。 heaven of heavens ＝ the seventh heaven. heaven on earth 人间天堂。 H-'s vengeance is slow but sure. 〔谚语〕天网恢恢，疏而不漏。 in heaven 1. 在天上的；已死的。 2. 〔用以加强语气〕究竟，到底 (Where in heaven were you 你当时究竟在哪里？)。 move heaven and earth 竭尽全力 (to do)。the seventh heaven 【宗教】七重天，极乐世界。 The heaven opens. 下起倾盆大雨。 to heaven(s) 极度地。 under heaven 〔用以加强语气〕究竟，到底。
• "heaven is" 中文翻译 :    天堂
• "in heaven" 中文翻译 :    已死
• "a thing" 中文翻译 :    一件事
• "in thing" 中文翻译 :    新近流行的东西
• "no such thing" 中文翻译 :    没有那种事情; 没有这种事情; 没这回事
• "that thing" 中文翻译 :    那物
• "the in-thing" 中文翻译 :    流行事物
• "the thing" 中文翻译 :    怪形; 极度惊恐; 那机器有点问题; 石丑; 石头人; 突变第三型; 这东西
• "the thing is" 中文翻译 :    问题是
• "the-in-thing" 中文翻译 :    流行事物
• "there is no such thing as" 中文翻译 :    那有这回事
• "thing" 中文翻译 :    n. 1.(有形或无形的)东西，物；事物。 2.事，事件，局面，消息；〔pl.〕情形，形势，事态。 3.〔pl.〕个人所有物，衣饰，服装，随身物品；用具，家具，财产。 4.【法律】〔pl.〕动产(或不动产)。 5.题目，主题。 6.细节，要点。 7.(带感情色彩)家伙，东西〔指人或动物，表示轻蔑，爱情，怜悯〕。 8.事业，行为，成就，成果。 9.举动，行动，目标。 10.(艺术的)作品；歌曲。 11.〔the thing〕正适合(需要)的东西[事情]；最流行的东西。 12.〔pl.〕文物〔后接形容词〕。 all things 万物，宇宙。 a living thing 生物。 dumb things 牲畜。 a pretty young thing 〔俚语〕漂亮的小姑娘〔也有说作 a P.Y.T.的〕。 You stupid thing ! 你这蠢东西!He takes things too seriously. 他把事情看得太认真了。 Things have changed greatly. 情形大大不同了。 things Chinese 中国的文物。 tea things 茶具。 a little thing of mine 拙作。 That is just the thing for me. 那正合我的心意，那对我正好。 I am not quite the thing this morning. 今早身体不大舒服。 It is not (quite) the thing. 有点不对，有点不好的地方。 How are things going at the Institute? 学院里的情况怎么样？ Take your things upstairs. 把你的衣物拿到楼上去。 I've a lot of things to do this morning. 我今天上午有许多事要做。 He spoke of many things at the meeting. 他在会上讲了很多的问题。 In designing the machine, not a thing is to be overlooked. 在设计这架机器时一点细节也不要忽略。 This is just the thing I want. 这正是我所要的。 At fifty, he would be a man to accomplish great things. 他到五十岁时会有很大的成就。 The thing now is to see the president at once. 现在要做的是立刻去见董事长。 among other things 其中；尤其，格外。 ... and things 〔口语〕…等。 as things are [stand] 据目前形势[情形]。 do the handsome thing by 宽大对待。 for another thing 二则，其次。 for one thing... (, for another ...) 一方面…(，另一方面)；一则…(，再则…)；首先…(，其次…)。 get things done 完成工作任务。 in all things 无论在什么问题上。 know [be up to] a thing or two 〔口语〕机敏，精明，不落空。 learn a thing or two 学得一点东西。 make a good thing of (因)…赚到钱[获利]。 no such thing 哪里会，没有这样的事。 of all things 偏偏(有这种事)。 one thing... another 一样一样，各方面；…是一回事…又是一回事，…和…是不同的(taking one thing with another 一样一样[前前后后]想一想。A man of talent is one thing, and a pedant another. 有才能的人和卖弄学问的人是不一样的)。 Poor thing ! 可怜!see things 发生幻觉，见神见鬼。 take things as they are 随遇而安，对一切事情都处之泰然。 the latest thing in (hats) (帽子的)最新式样，最时髦的(帽子)。 The thing is ...目前的问题是，目前最要紧的是。 thing in itself 【哲学】自在之物，物自体。 thing of naught [nothing] 不足道的东西[事情]。 things have long been in a bad way (for sb.) 某人的日子很不好过，情况很坏。 n. (斯堪的那维亚各国的)议会[司法机构] (＝ting)。
• "by the nearest road" 中文翻译 :    走近路
• "get in nearest" 中文翻译 :    进入附近
• "nearest and dearest" 中文翻译 :    最亲密的, 最亲爱的
• "nearest approach" 中文翻译 :    最近的逼近; 最近会遇点; 最近进场距离
• "nearest neighbor" 中文翻译 :    最近邻域

• You are the nearest thing to heaven that i ' ve seen
  你是我所见到的最完美的天使。